From bespoke book collections to literary programming, Chapter brings together books and places through a considered approach to curation and culture.